Learn Portuguese: Valente Branch Library in Cambridge
Posted by Elena Como with Atlantico Books on December 15, 2011 · Leave a Comment

Mary Carter & Ardemis Kilroy (far left, far right) of the Valente Branch Library, Cambridge MA. Elena Como from Atlantico Books is in the middle.
Visitei a biblioteca Valente em Cambridge, Massachusetts, recentemente. Tive o grande prazer de conhecer a Ardemis Kilroy e a Mary Carter, as bibliotecárias. Mary Carter fala português e ajuda a comunidade local de falantes de português a acharem livros infantis em português, livros infanto-juvenis em português, DVDs e CDs em português, e livros para adultos em português. A biblioteca tem uma coleção impressionante de materiais em português! Uns dos livros divertidos que eles oferecem são a série Diário de um Banana (Diary of a Wimpy Kid) e a série Percy Jackson #1 para jovens e adultos que falam português.
A biblioteca Valente tem livros em portugues de autores nacionais do Brasil e de Portugal e também livros “best-sellers” traduzidos para o português. Eles tem livros de Ana Maria Machado e muitos outros autores conhecidos da literatura brasileira e portuguesa.
Como Valente situa-se dentro de um bairro cheio de falantes de português, é um grande recurso para a população local! Para quem estiver na area, recomendo uma visita!
The Valente Branch Library is located in an area between Lechmere and Inman Square in Cambridge, Massachusetts, which receives many of Cambridge’s new immigrants. The Valente Branch plays host to a community that includes large populations from the Caribbean and the Portuguese speaking countries of Cape Verde, Portugal and Brazil. Check out their calendar of events for monthly programming information. In addition to Valente’s vast assortment of English Language materials, the library is the proud home of the Manuel Rogers, Sr. Center for Portuguese Culture (The Rogers Collection). It is a collection of Portuguese language books, DVDs, and CDs that serves the needs of the local Portuguese speaking community.


